-
Una rosa blu
Parole de la chanson en français
Une rose bleue sur ta peau
tu me rappelles Londres snob et blonde avec un brin de folie
ils disent de toi... il parait que tu es consentante
que tu te réchauffes vite, et puis tout le reste, et que tu ne t'attaches jamais
mais si tu étais à moi, moi je t'attacherais
avec un lacet au coeur qui te ferait mal quand tu t'en vas.Moi, sur la peau, moi je te l'écrirais
que tu me plais parce que tu es comme tu es
avec un tatouage, avec cette rose bleue,
qui est ton courage et ta ressource supplémentaire.
Et je te parle de toi, d'elle, mais qu'est-ce qu'on s'en fout
Mais oui il fallait que ça se passe, que ça se passe ainsi
et je ne me rends meme pas compte que ça signifie "je t'aime"
et qu'elle s'est ouverte davantage, la rose sur ton sein.Une rose bleue qui ne part plus
douce et peu perverse tout comme ta fantaisie est un peu différente
une rose bleue sans nulle pareille
mais une rose rare, c'est moi ce soir qui te la demande.Moi, sur la peau, moi je me l'écrirais
l'amour dans la voiture, non, il n'y a pas de magie,
un tatouage parce qu'il va où tu vas
à la mer ou n'importe où, tant qu'on peut s'enfuir.
Et je me parle de toi, d'elle, mais qu'est-ce qu'on s'en fout
Mais oui il fallait que ça se passe, que ça se passe ainsi
et je ne me rends meme pas compte que je t'ai dit "je t'aime"
quand, sur ton sein, s'ouvre ta rose bleue.Si tu étais à moi, je t'attacherais... mais un lacet au coeur tu n'es pas là
à la mer ou là où tu étais, elle me pique, ta rose bleue
douce et un peu perverse est ta fantaisie.
Mais une rose bleue sur ma peau
je m'en rends compte à présent, pas à pas,
qu'elle ne part plus.celle qui colle a ma peau
Tags : rose, moi, bleue, ton, peau
-
Commentaires
8soso58Samedi 30 Octobre 2010 à 01:12Ah la Rose bleu!!!!Ce billet j'adore,et en plus moi je l'ai vue ta belle rose bleu....Bisous bisous ma Ptite soeur de coeur bonne nuit Sonia
Merci pour cette merveilleuse chanson Sonia!! Et surtout aussi pour la traduction!! Comme elles sont belles ces paroles mon amie, vraiment très touchant!!
Passe un très beau week-end et amuse-toi bien avec ta soeur ma douce amie!!! Fais-lui un gros bisous pour moi!!!
Amitié xxxx
Belle journée mon amie Sonia avec pour nous la pluie
bisous tendresse et calinous de Laika
ton amie martine
5merlin le voyageurJeudi 28 Octobre 2010 à 06:32Quand un homme a faim , mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson .
CONFUCIUS
Je te souhaite en avance de passer un bon weekend rempli d'amour et de passion ,
tu sais que moi vendredi je parts a Nouméa et je serai de retour
pour le 17 Janvier 2011
Je prends avec moi mon portable pour rester en contact avec vous tous
J'espère que tu vas bien , moi je vais retrouver ma fille et mes amis
Je t'embrasse ton ami BernardCoucou ma chérie ...Ce soir je fais quelques visite ms je continue dans ma lancé sur mon apprentissage sur EklaBlog ....Quel plaisir ces visites et voir que tous le monde est solidaire ...Que c' est émouvant de voir nos amies is ...leurs billets tes billets ... j' Adore ça ... dans la vie on arrette jamais d' apprendre et on reçois autant qu'on donne ...Aller je continues ... Que ta nuit soit douce Je t' aime fort ma soeur .... Gros Bisousss
coucou petite clownette merci de ton passage et de ta creation qui me touche beaucoup je l'ai enregistrer sur mon ordi bonne soirée et joli billet bisous tendresses
magnifique billet....J'ADORE.....ET EN PLUS JE CROIS MA DOUCE SONIA QUE TU AIMES LE BLEU AUSSI..HIHIHI MERCI POUR TES VISITES ET QUAND TU VEUX SI QUELQUE CHOSE TE PLAIT SERS TOI..GROS BISOUS CAROLINE
Ajouter un commentaire
onjour sonia ton blog est merveilleux j'aime tes couleur ton goùt tes écris enfin je suis bien chez toi
je te souhaite bon dimanche et pleins de bisous ton amie sionie