-
Chanson de Laura Pausinni un amico è cosi qui veut dire ::::un ami c comme ça
en italien
Un amico è così.
E ricordati che finchè tu vivrai
Se un amico è con te non ti perderai
In strade sbagliate percorse da chi
Non ha nella vita un amico così.Non ha bisogno di parole mai,
Con uno sguardo solo capirai
Che dopo "un no", lui ti dirà di sì,
Un amico è così.E ricordati che finchè tu vorrai
Per sempre al tuo fianco lo troverai
Vicino a te, mai stanco perchè
Un amico è la cosa più bella che c'è.È come un grande amore, solo mascherato un po'
Ma che si sente che c'è
Nascosto tra le pieghe di un cuore che si dà
E non si chiede perchè.Ma ricordati che finchè tu vivrai
Se un amico è con te, non tradirlo mai
Solo così scoprirai che
Un amico è la cosa più bella che c'è.E ricordati che finchè tu vivrai
Un amico è la cosa più vera que hai
È il compagno del viaggio più grande che fai
Un amico è qualcosa che non moure maiecouter la chanson
traduction en français
Un ami est "cosie facile à sortir, vous savez
Si vous aimez, il a aussi ses problèmes
Mais quand vous avez besoin est ici
Un ami, c'est comme ça.Ne demandez pas comment ni pourquoi, ni le
Entendra et combattra pour vous
Et puis, au calme, vous allez sourire
Un ami, c'est comme ça.Et rappelez-vous que tant que vous vivez
Si un ami est avec vous,vous ne manquerez pas
En prenant le mauvais chemin parcouru par ceux qui
Il n'a pas un ami dans la vie ainsi.Il n'a pas besoin de mots jamais
Avec un seul regard vous comprendrez
C'est après un "non", il dira oui,
Un ami, c'est comme ça.Et rappelez-vous que tant que vous voulez
Forever de votre côté, vous le trouverez
Près de chez vous, ne se lassait pas parce
Un ami, c'est la meilleure chose qui soit.C'est comme un grand amour, que masqué un peu "
Mais il estime qu'il ya
Caché dans les replis d'un cœur qui donne
Et ne demandez pas pourquoi.Mais rappelez-vous que tant que vous vivez
Si un ami est avec vous, ne jamais trahir
C'est alors seulement que constater que
Un ami, c'est la meilleure chose qui soit.Et rappelez-vous que tant que vous vivez
Un ami, c'est le vrai chose que vous avez au Québec
Il est le compagnon le plus grand Voyage vous ne
Un ami, c'est comme si rien ne moura
Tags : , che, ami, amico, cosi
-
Commentaires
62MagalieMSGAMardi 26 Avril 2011 à 18:32Coucou ma douce
Très jolie soirée pour toi
Soleil et ciel bleu chez nous
Elle est pas belle la vie...
Des gros bisous
bonjour sonia ......
un bel apres midi ici c est sous un soleil radieux ...
gros bisous a bientot ......
Bonjour ma douce Sonia,
me voilà de retour aprés plus d'une semaine avec ma puce et ma famille dur dur la séparation avec Zoé. Je suis émerveillée par le relookin de ton blog une petite merveille c'est super ce que tu à fait.Je vais être de nouveau plus disponible et je pourrais t'appeller.
Je te souhaite un bon début de semaine et une douce journée.
Gros bisous tendresse ton p'tit ange Nanousalut tite clownette j'espere que ta passer un bon week end de paques tres belle chanson moi je l'adore laura te souhaite uen belle journée gros bisousBonjour Sonia
A notre tour maintenant de profiter du beau soleil chaud, enfin il est arrivé chez-nous.
bonjour sonia.
j espère que tu as passer de très bonne fêtes de pâques et que tu vas bien..
je te souhaite une très bonne fin de journée et je te fait des gros bisous..
coucou viens te souhaiter un très bon lundi de Pâques chez nous toujours un temps superbe de gros bizzzous
50coco59Dimanche 24 Avril 2011 à 21:2649josyjosianeDimanche 24 Avril 2011 à 17:48coucou sonia
bon eh bien la pluie tant annoncer est enfin la c'est meme une belle orage !!nous avons pu passer quand meme un belle aprem sous le soleil !!passe une bonne soirée je t'embrasse bien fort !!!
Bonjour Sonia!... Je te remercie beaucoup de ton petit mot très gentil... Mais sache que ce n'est pas bien grave si tu es moin présente... et puis un déménagement çà prends et puise beaucoup d'énergie... Alors il ne reste plus qu'à bien te reposer et surtout j'espère que tu ne tai pas fait mal au dos... Allé je te souhaite un bon dimache de Pâques et je t'envoie d'énormes Bisous d'Amitié!!!
45MagalieMSGASamedi 23 Avril 2011 à 19:42Ma douce
Merveille de ton écrit
L'amitié est jolie sous tes mots
Quelque soit la langue
L'amitié se reconnait toujours
J'ai aimé ces paroles
Merci à toi pour ce joli moment
Des gros bisous pour de superbes fêtes de Pâques toutes douce...
BONJOUR SONIA
JE VIENS TE SOUHAITER UN TRES BON WK
DE BONNES FËTES DE PAQUES
ET UNE MERVEILLEUSE JOURNEE REMPLIE DE
DOUCEUR ET BEAUCOUP DE TENDRESSE
A TOI ET TOUT TES PROCHES
GROS BISOUS D'AMITIE DE YOUNNA
41oldiesSamedi 23 Avril 2011 à 11:21ma douce petite princesse sonia si j'etait magicienne je doublerai le temps pour avoir tout mon temps et le passer chez vous toutes et tous désolée de ne pas etre venu te faire un gros calin hier !! manques de temps ...passes de tres belles fetes pasquales avec les etres que tu aimes gros calin ma douce
38josyjosianeVendredi 22 Avril 2011 à 21:13coucou sonia
je passe te souhaitez un bon week end de paques !!avec beaucoup de soleil moi demain barbecue avec les enfants et des amis !!passe deja une bonne soirée !!je t'embrasse bien fort !!
Bonsoir P'tite Sonia!.. bah dis-moi! tu as fait beaucoup de changement sur Ton Blog... et crois-moi j'adooooore sincèrement! déjà je m'arrache plus les yeux pour te laisser un Com ... et çà donne Super Bien sur Ton Blog !.. Je pense également que ton fond Bleu des Commentaires iraient bien également en Fond de ton Blog... Enfin c'est juste mon Avis !!! A part çà j'espère que tu vas bien!? et te dire que je te souhaite du fond du Coeur un agréable Week-end de Pâques!!! Gros Bisous d'Amitié Sincère à Toi!!!
Coucou ma douce Sonia,
je viens te souhaiter de joyeuses Pâques et très beau week-end.
Gros bisous tendresse, ma belle
coucou viens te souhaiter un très bon après-midi et un très bon week-end de Pâques chez nous 27° aujourd'hui!!! de gros bizzzous
Ton billet est vraiment très beau avec une très belle chanson et un beau vidéo
Je te souhaite un doux week-end et de bonnes fêtes de pâques
Bisous
bonjour ma gentille sonia
je passe te souhaiter un très bon week-end de pàques
espérons que on pourra mettre les chocolat sans flotte hihihi
bisou a plus
bonsoir ma sonia
j'arrives avec mon ti cado perso afin de te souhaiter de bonnes fêtes de pâques ainsi qu'une agréable soirée
gros poutouxxxxxxxxx ma bichette
*mimi*
26coco59Jeudi 21 Avril 2011 à 21:0623josyjosianeJeudi 21 Avril 2011 à 15:25coucou sonia
houps ce matin c'etait un peu frais et couvert mais cette aprem grand soleil !!et comme je viens de finir mon repassage je vais aller me reposer a l'ombre dans mon transat !!passe une bonne aprem et profite bien du soleil je t'embrasse bien fort !!
petit coucou pour te souhaiter un bon après-midi chez nous toujours avec la chaleur de gros bizzzous
bonjour clownette je te souhaite une belle journée et de joyeuses fetes de paques bisous tendresses
un gros calin douceur pour te souhaiter une belle journée petite princesse,bisous
belle musique j'adore garou il est tres charmant avec une voix qui remue les tripes mdr ...
kikou ma douce princesse ,ton fond de blog est superbe,je te fait pleins de gros bisous calins passes une douce fin de journée,béa
Ecrire un poème sur le bonheur n'est pas chose facile
Comment être heureux en amour, amitié ou dans la vie?
La recette du bonheur ne se trouve pas dans la poésie
Poème sur le malheur et les mots des maux sont plus faciles
Pour être heureux ou heureuses vivont cachés disait la publicité
Le malheureux de son mal être subi d'autrui la cécité
Le malheur des uns fait le bonheur des autres en cette société
Soyons sincères et un peuple frère dans la solidarité.sur ce petit texte ma douce reveuse et ton superbe post et video, me reconduisent dans le monde des reves.gros bisous sonia avec toute l amitié et la tendresse d un doux reveur.Bonjour Gentille Sonia,
J'aime beaucoup Laura Pausini, et sa chanson est vraiment très belle, les paroles sont superbes!
Combien est précieux un ami!
Je voulais te remercier pour ta visite très sympa, qui m'a fait vraiment plaisir!
Je te souhaite une très belle semaine, de gros bisous tendresse.
.♪♪(♥).♪♪(♥). bonjour sonia♪♪(♥). ♪♪(♥).♪♪(♥)
.♪♪(♥) je te souhaite une tres belle journée♪♪(♥
..♪♪(♥) faut peu de chose pour être joyeux .♪♪(♥)
...♪♪(♥).♪♪(♥) pour rendre quelqu'un heureux .♪♪(♥).♪♪(♥)
....♪♪(♥) le salut d'un ami (es)un bisou .♪♪(♥).♪♪(♥)
.....♪♪(♥).♪♪(♥) de la tendresse.de l'amitié c est tout .♪♪(♥)
......♪♪(♥) la vie peux être superbe en couleur .♪♪(♥)
.......♪♪(♥).♪♪(♥) un peu de chaleur dans chaque coeur .♪♪(♥)
........♪♪(♥) un monde plein de douceur .♪♪(♥)
.........♪♪(♥).♪♪(♥) pour apporter le bonheur .♪♪(♥)
..........♪♪(♥) pour te souhaiter une bonne journée
...........♪♪(♥) .♪♪(♥) Un oiseau s'est envolé, .♪♪(♥)
............♪♪(♥) Chez toi il s'y est posé .♪♪(♥)
.............♪♪(♥).♪♪(♥) pour t'apporter .♪♪(♥)
..............♪♪(♥). toute mon amitié .♪♪(♥)
...............♪♪(♥).♪♪(♥)bisous de younna.♪♪(♥).♪♪coucou j'arrive pour te souhaiter un très bon mercredi chez nous toujours avec une chaleur d'été de gros bizzzous
C'est le milieu de la semaine alors je passe te souhaiter une belle journée...très jolie chanson
gros bisous
8josyjosianeMercredi 20 Avril 2011 à 11:05coucou sonia
j'adore cette chanson !!et j'aime ces chanteurs italiens ils on un timbre de voix execptionnel!! bon chez nous encore beau et chaud !!je rage de ne pas pouvoir me mettre au soleil !!car je suis sous anti biotiques !!mdr !!aller passe une bonne journée je t'embrasse bien fort !!
7oldiesMercredi 20 Avril 2011 à 10:07Je ne connais pas la chanson mais les paroles sont superbes....
Et toi, tu es adorable ma Sonia. 'espere que tu vas bien.
Bisous de tout monc oeur.
Bonsoir Ma Petite Sonia!... Woaaah quel billet sur les paroles de cette chanson que je ne connaissais pas... et puis à chaque fois que tu fais des Billets comme celui-ci je me sents un peu concerner indirectement... Mais je ressents également les mêmes choses et valeur de l'Amitié que Toi... Enfin voilà! la semaine prochaine je serai en vacances à partir de mardi soir et jusqu'au 8 Mai au soir... alors sois on discutera un peu sur Messenger ou au téléfon!... ok... Allé je te laisse! Bonne Soirée à Toi.. Bisous d'Amitié et Sincère!!!
bonsoir sonia..
je passe te souhaiter une très bonne soirée,et te dire que si tu le désires,un petit kdo perso t attends sur mon blog cadeaux,tu le trouveras dans la rubrique"mes kdo perso pour ami(e)s"..
http://chezroy-cadeaux.eklablog.com/
je te fait des gros bisous...
C'est toi le trésors ? Cache-toi bien, car si j'te trouve...LOL
Comment u vas beauté? Bien
Gros bisous pour toi
1alioMardi 19 Avril 2011 à 13:01bonjour mon ange bleue que c'est magnifique ,oui soso un ami c'est cette lumiere qui nous guide quand on perd nos repère ,c'est cette main tendu vers l'autre , c'est ce besoin d'etre et d'appartenir et tout partager ,un ami est toujours là surtout dans les moments dures ,oui que du meilleurs chez toi beauté fidele a la tradition et merci d'etre ce que tu es et tout ce que tu fais pour moi tres douce journée je t'embrasse bien fort ton petit prince alio qui t'adore
Ajouter un commentaire
Coucou mon amie Sonia, Superbe cette chanson, j'adore cette chanteuse avec cette voix sublime, merci pour ce bon moment passé grâce à toi. Bisous